practical joke 惡作劇,戲弄人的鬼把戲。
惡作劇,戲弄人的鬼把戲。 “practical“ 中文翻譯: adj. 1.實地的,事實上的,實際上的 (opp. t ...“joke“ 中文翻譯: n. 1.笑話,戲謔,詼諧。 2.笑柄,笑料。 3.容易 ...“a practical joke“ 中文翻譯: 惡作劇“a joke“ 中文翻譯: 開玩笑; 笑話一則; 一個笑話“as a joke“ 中文翻譯: 開玩笑“be but a joke“ 中文翻譯: 只是笑話“in joke“ 中文翻譯: 開玩笑地; 鬧著玩地“joke“ 中文翻譯: n. 1.笑話,戲謔,詼諧。 2.笑柄,笑料。 3.容易的事,易如反掌的事。 4.不足取的東西;無實質性價值的東西;空話。 A joke never gains an enemy but often loses a friend. 〔諺語〕戲謔永遠不能化敵為友,反而常常失去朋友。 carry [push] the joke too far 玩笑開得太過分了。 It is all a joke. 這完全是笑話。 It is no joke. 可不是開玩笑的事。 for a joke 當作笑話,開玩笑。 say sth. in a joke是開玩笑說的。 be [become] the standing joke of the company 成了朋友間的笑柄。 That test was a joke. 那個測驗太容易了。 turn everything into a joke 把任何事情都當兒戲。 a practical joke惡作劇。 be but a joke只不過開開玩笑,完全是句空話。 crack [cut, make] a joke 說笑話。 have one's joke開玩笑。 joking apart [aside] 〔口語〕且別開玩笑;言歸正傳。 make a joke about sb. [sth.] 拿某人[某事]開玩笑。 play a joke on sb. 取笑某人,欺騙某人。 put the joke on sb. 〔美國〕開某人玩笑。 The joke is on him. 玩笑開在他身上了,結果他當了傻瓜。 vi. 說笑話;開玩笑。 Now you must be joking. 你是說笑罷。 vt. 1.和…開玩笑,取笑,愚弄。 2.以說笑話取得(賞賜等)。 “no joke“ 中文翻譯: 不是開玩笑的事, 困難的事, 嚴肅的事“that was a joke“ 中文翻譯: 只是開個玩笑罷了“be practical“ 中文翻譯: 實際一點吧“practical“ 中文翻譯: adj. 1.實地的,事實上的,實際上的 (opp. theoretical)。 2.實踐的,實地經驗過的,練習過的,經驗豐富的,老練的。 3.實用的,應用的;注重實用的;〔貶義〕只講實用的。 4.(人等)有用的,會做事的,能干的。 5.有實效的;可行的。 6.實事求是的,注重實行的。 practical considerations 需要切實考慮的事情,實際問題。 practical duty 實際工作。 the practical rulers 事實上的統治者。 a practical joker 耍弄別人的人。 practical experience 實際經驗。 practical politics 實際政治,行得通的政治。 practical minds 講求實際的頭腦;注重實際的人。 be not practical 不實際,不能落實。 for (all) practical purposes 實際上。 n. -ness “a black joke“ 中文翻譯: 黑色笑話“a killing joke“ 中文翻譯: 極為有趣的笑話“a seasonable joke“ 中文翻譯: 合時宜的玩笑“a standing joke“ 中文翻譯: 笑柄, 總被嘲笑“a student joke“ 中文翻譯: 學生開玩笑“amusing joke“ 中文翻譯: 一則令人捧腹的笑話“big joke“ 中文翻譯: 國際玩笑“blue joke“ 中文翻譯: 下流笑話“butt; joke“ 中文翻譯: 談柄“crack a joke“ 中文翻譯: 開玩笑“cut a joke“ 中文翻譯: 說笑話“dirty joke“ 中文翻譯: 黃段子; 黃色笑話; 嘛大雅“english joke“ 中文翻譯: 君一笑
practical nurse |
|
Destiny is the operator of this phone , who is always irresponsible and fond of playing practical jokes to which shi nay nake you a lifelong victim intentionally or unintentionally 命運是這部電話的接線員,她總是不負責任,喜歡搞不斷改進作劇,她也許有意無意地使你成為終生的犧牲品 |
|
Destiny is the operator of this phone , who is always irresponsible and fond of playing practical jokes to which she may make you a lifelong victim intentionally or unintentionally 命運是這部電話的話務員,她總是缺乏責任心,又愛搞惡作劇,或許有意無意地捉弄你一生。 |
|
With the photograph in his hand , he asked around to find out if a classmate was playing a practical joke on him or if someone had simply forgotten and left the picture behind 他拿著照片詢問班上同學,看是不是有人故意惡作劇,或是有人把這張照片遺忘在他抽屜里。 |
|
Whenever a liaison with sprites is needed , carefree farnivon is called because few people have the patience to put up with their practical jokes 一旦需要與小妖精們聯絡, “快樂的法尼萬”就會出場,因為很少有人能夠忍受小妖精們開的玩笑。 |
|
I have broken my engagement to preach to those poor drunken boobies at the fair - it is the first time i have played such a practical joke “我已經失約了,沒有到集市上去為那些喝得醉醺醺的傻瓜們講道我這是第一次真正鬧了這樣一場笑話。 |
|
If i can just see him privately before supper , perhaps i ' ll find out the truth ? that it ' s just one of the twins ' nasty practical jokes 如果我能在晚飯之前單獨見到他,也許我就會發現真相? ?那實際上不過是兄弟倆的一個惡意玩笑而已。 |
|
Lun was a smart scholar who liked to do petty tricks and practical jokes on others . lau had been practicing martial arts since he was a small kid 倫不喜歡讀書但在母親的威迫利誘下,被迫到省城明校讀書,并與柳為同學,兩人同追 |
|
These people were considered “ fools “ and invitations to non - existent parties and other practical jokes were played on them 這些被認為是傻瓜的人會收到一些請柬去參加并不存在的晚會,也會被別人捉弄。 |
|
April fool ' s day is traditionally a day to play practical jokes on others , send people on fool ' s errands , and fool the unsuspecting 愚人節是西方傳統節日,這一天人們可以相互開玩笑,愚弄別人。 |
|
He used to play practical jokes on all his friends and neighbors . the nature of his jokes often led to violence . ( l19 ) 他老是戲弄他的朋友和鄰居,由于這些玩笑令人難堪,往往最后大家動起手來。 |
|
“ who put you up to all this ? “ the old man remarked of the little boys when he got annoyed with their practical jokes 老人對小男孩們的惡作劇感到惱怒,質問他們: “誰叫你們搞這些鬼把戲的? ” |
|
It has never been explained why university students seem to enjoy practical jokes more than anyone else 誰也弄不清為什么大學生好像比任何人都更喜歡惡作劇。 |
|
Some practical jokes are kept the whole day before the victim realizes what day it is (有些惡作劇會持續一整天,直到受害者意識到那天是什么日子為止。 ) |
|
Example : it ' s not like martha to play practical jokes ; someone must have put her up to it 例句:瑪撒不可能太這樣的玩笑,一定是有人教唆她這樣做的。 |
|
He says buying a bentley as a plumbing vehicle is a bit of a practical joke on the industry 他說買部賓利作為工具車已經成了行業內的一個笑話。 |
|
It is inappropriate to simply regard this phenomenon as a practical joke on net 筆者認為將其簡單地稱為“網路惡搞”是不恰當的。 |
|
And i got right up to the box office and iike some kind of practical joke . . 當我感到售票處的時候,就像一出惡作劇一樣… … |
|
And i got right up to the box office and iike some kind of practical joke 當我感到售票處的時候,就像一出惡作劇一樣 |
|
At first glance , the foil board looks like some kind of practical joke 第一眼看上去,水翼板就像是某種惡作劇的玩意。 |